Le Ch'ti, mis en avant par le film de Dany Boon, est une langue romane comme le français. Sur quatre millions de personnes vivant dans le Nord-Pas-de-Calais, 500.000 environ pratiquent cette langue, aussi appelée picard ou patois. Grâce à ce petit dictionnaire malin, devenez vous aussi un authentique Ch'timi.
Plutôt basique, sa prise en main se fait sans difficulté. Vous pouvez aller dans un sens de traduction comme dans l'autre, au sein d'une liste d'environ 2400 mots. Les listes d'apprentissage que vous pouvez générer sont bien pratiques pour réunir les nouveaux mots dont vous venez de faire la connaissance. Vous pouvez aussi vous servir du moteur de recherche pour trouver un mot ou entrer un texte dans la zone de traduction. Pratique et original.
Prin min dico, té va tout comprinte après cha**.
Notes
Pour vous servir du dictionnaire, vous devez télécharger une liste de mots ici.
* "La vraie langue du Nord"
** "Prends mon dictionnaire, tu vas tout comprendre après ça."
Les Plus
Devenir un authentique Ch'timi
Les Moins
RAS
"dictionnaire français -ch'ti ; ch'ti-français"
Salut mes amis l'equipe de softonic , vraiment je suis désolé je télécharge énormément de trés bons logiciels sans le moindre merçi .MILLE PARDONs MES AMIS .
à propos de dictionnaire français -ch'ti ; ch'ti-français c'est un trés tés bon logiciel de langue non seulement il est un dictionnaire mais aussi un traducteur : notez qu'après l'avoir télécharger il faut à tout prix téléchager les listes des mots freelang et croyez moi il existe dans tous les langues (consulter le site : freeland.com) .
Mais le grand point positive de se dictionnaire ou logiciel c'est qu'on peut le transformer et l'améliorer à notre gout , comment : on ajoutant les mots qu'on veut . voila et bonne chance à tout le monde
Les lois concernant l'utilisation d'un logiciel varient d'un pays à l'autre. Nous n'encourageons pas l'utilisation de ce logiciel s'il est en violation avec l'une de ces lois.